From the Rev. Thomas Dunham Whitaker LLD
FSA; An History of the Original Parish of Whalley (1801)
(Fourth edition revised by John Gough
Nichols FSA and the Rev. Ponsonby A. Lyons BA (1872)
Book V. Chap.II p.450-451 CASTLETON
So called from the Castellum de Recedham, was principally abbey land,
having been granted in divers parcels to the house of Stanlaw by its
devout proprietors of the twelfth and thirteenth centuries.
Roger de Lascy, Constable of Chester, gave "
Abbati et monachis meis Loci Benedicti de Stanlaw quatuor bovatas
terre in Rach. in villa que dicitur Castellana," and in his forest
the pasture called Brendwude for feeding their animals. The monks
shall have in that pasture 100 cows "cum exitu duorum annorum."
(Coucher, t. 4, No. 21, p. 153; Harl. MS. 2077, f. 133 b.)
To the Abbey of Stanlawe was given, by John, son
of Reginald le Gynour, Great Bromyrode in Castelton, between 1250
and 1261. (Coucher, t.13, No. 28, p. 609.) Henry de Lacy gave them
five bovates in villa de Castleton in Rachdale on 12 Sep. 1277, for
" salutaria suffragia orationum." (Ibid. No. 7, p. 595.) Henry son
of Dolfyn de Heleya sold them two bovates in Racheham and a certain
charter for 10s. and half a mark of silver, rent 16d. and two spurs
on 11 Nov. f Ibid. No. 10, p. 597,) and a bovate in Rachedam for his
salvation and half a mark of silver. (Ibid. No. 11, p. 598.) John de
Lascy for four marks gave them four bovates, all his land in
Castleton, "duas videlicet que fuerunt Umfridi de Lascales et duas
que fuerunt Awardi Braun," (Ibid. No. 15, p. 601,) and for one mark
quitclaimed to them his right in the mill of the monks of Stanlawe
on the water of Sotheden between Castelton and Merlond. (Ibid. No.
16, p. 602.) Robert de Fleynesburgh sold them for 20s. two bovates
in villa Castcelli de Racheham which he had bought from Adam fil.
Dolfini and all his right in Sudden mill. (Ibid. No. 13, p. 599.)
Helias fil. Awardi Broune gave them a bovate in Castelton which he
held "jure hereditario in sergentarii servicio." (Ibid. No. 33, p.
612.) Andrew son of Richard and Ric. de Castelton each gave them
charters of two bovates in Castelton. (p. 607.) Andrew clerk of
Castleton gave them all his land there. (Ibid. No. 27, p. 607.) Ric.
fil. Randulphi le Heyward de Castelton gave them all his lands and
tenements there 16 Oct. 1331. (Ibid. No. 59, p. 632.) Galf. fil.
Rob. le Hayward gave them Kilwardecroft in Castelton, 10 Sep. 1304.
(Ibid. No. 62, p. 634.)
Of these, the hamlet of Merland, which appears after the dissolution to
have
been granted to the Radcliffs of Langley, was sold by Henry Radcliff to
Charles Holt,
of Stubley, Esq.; as two third parts of the rest of the township appear
to have been by
William Grose and Charles Newcome, gentlemen, original purchasers from
Queen
Elizabeth.
Alan de Merland sold for 100s. all his land in Merland, subject to xld. rent to Hugh de Eland yearly, to Roger, Constable of Chester, who
gave it to the monks of Stanlaw saving Hugh de Eland's rent and foreign
service; and Adam de Bury (occurs 1235) sold them the mediety of
Merland. (Coucher, 1.13, Nos, 1—6, pp. 590-4.) Roger de Midelton
quitclaimed to them his right in Threpfeld " inter Merland et Thorniton
.... unde contentio fuit inter me et Alanum de Merland." (Ibid. No. 41,
p. 619). At the gaol delivery of Lancaster, 13 June, 1302, Will, del Cleg was found to have been imprisoned by indictment of Salford " de
furto quinque averiorum de grangiario de Merland." (Ass. Rolls, Lanc. M.
3, 2—4, m. 3 dors.) By commission dated at Nottingham, 7 Dec. 1324,
Edward II, appointed John de Lancastria and Gilbert de Syngeltone to
make inquisition whether the seneschall of Blakeburnschire whenever they
went " ad partes de Rach." to hold courts there had puture from the
Abbot of Whalley and his predecessors by reason of their grange of
Merlonde and the lands and tenements belonging to it " ad rogatus suos,
ex curiatitate sua, an alio modo, et si alio modo, tune quo modo, ex qua
causa, et a quo tempore." (Add. MS. 10374, f. 141), The inquisition
taken at Mamcestr. 12 Jan. 1325, stated that the seneschalls of those
parts had no puture from the abbot or his predecessors by reason of
their grange of Merlond or of any lands or tenements belonging to it in
the time of the king or of Thomas late Earl of Lancaster, or of Henry de
Lascy quondam com. Lync. " cum ad partes illas pro curiis dominorum
suorum tenendis declinaverunt," and had no right to any, " nisi ad
rogatus et ex curialitate " of the abbot and his predecessors. (Ib. f.
141 b). On 9 Feb. 1325 the King ordered Will, de Tatham, keeper of the
forfeited lands in partibus de Blak. et Rach, to require no puture from
the abbot when he came to the parts of Rachedale to hold the courts.
(Ibid.)
Anno domini M°ccc° xlij°., "Memorandum quod Rob. Weryngton in recessu
suo de officio ecclesianun de Rach. et Eccles. dimisit apud Merlond
animalia subscripta, videlicet: Boves xvii., vaccas xxxi. taurus i.
duorum annorum iij. stircos x. vitulos xvij. porcos xx. Apud Eccles.
Boves x, vaccas ix. stircos xvij, vitulos vj. porcos et porcellos xxxv."
(Ib. f. 58). At Liverpool assizes 9 June, 1343, Hen. de Barlowe and Hugo
de Tettelowe were indicted for coming to the Abbot of Whalleye's manor of Merland on 26
Mar. 1339, " et ibidem in stagno predicti Abbatis piscati fuerunt," and
carrying away fish to the value of 100s. (Ass. Rolls, Lanc. M. 3, 4—4,
m. 16.) At the same time Thurston de Holland was presented " per Juratam
magne Inquisicionis'' for fishing in stagno abbatis at Merland on 29
Mar. 1341, "et quadraginta bremes et bremiculos ibidem invent. cepit et
asportavit." (Ib. m. 29.)
At Preston Assizes, 1 Ap. 1353, " assisa venit recognoscere si Joh.
Abbas de Whalleye, Will, de Seleby et Wil. f. Rog. the Personesman
injuste etc. disseiserunt Joh, de Radeclyfe seniorem de libero tenemento
suo in Spotland et Castleton," namely, of two putures to be taken in the
said towns, "ubi predictus Joh. est ballivus de feodo de balliva
serjancie Manerii de Rachedale ad faciendas execuciones per se et
subbailivos suos remuabiles ad voluntatem ipsius Joh. de mandatis que ei
veniuntur de Senescallo Curie Manerii predicti," he should have a puture
for two of his sub-bailiff's every week in the year, " die Veneris hora
nona et eodem die ad cenam in quolibet die Sabbathi proximo sequente ad
gentaculum prandium et potum competencia ad mensam dicri Abbatis prout
servientes de officio ejusdem Abbatis habent ibidem," and another puture
for two subbailiffs, " per duos dies anno quando placebit eidem Joh. ad
horam nonam et ad cenam et per utrumque de diebus predictis prandium et
potum competencia " at the Abbot's table as his servants have there. The
case was adjourned to 19 June. (Add. MS. 10371, f. 14 b; Ass. Rolls,
Lanc. M. 3,4-5, m. 34.) Joh. de Radeclif senior was summoned to Preston
assizes, 27 Sep. 1353, to answer to the Abbot of Whalley why be took and
unjustly detained the Abbot's cattle, who complains that John on 19 Dec.
1352, " in villa de Castletone in quodam loco qui vocatur Merland cepit
duos boviculos ipsius Abbatis," and detained them until the Abbot made a
fine; damages £20. John said " quod quiddam Adam quondam Abbas de
Stanlawe predecessor predicti Abbatis dudum tenuit Manorium de Merland,"
from Hen. de Lacy, Com. Lanc, et Constab. Cestrie, from whom the Luke
inherited, for 6s. a-year, and that he had seized the cattle because the
rent was four years in arrear. On 22 April 1354 a jury found that the
Duke was never seised of the rent of 6s. and that the Abbot did not owe
it to him. The Abbot to recover his damages, which are however not
specified in the roll. (Ib. m. 11 dorso.) By indenture dated at Whalley
8 Mar. 1360 Johan de Radeclif, leisne Baylif de la Cour de Rachedale,
released and quitclaimed to the Abbot and convent of Whalleye his right
in the bailiff's putures " parmy toute la ville de Castleton et en la
Graunge de Whitworth en Spotland," and for this release they granted
12s. a-year to him and his heirs. (Add. MS. 10574, m. 116-117.)
Here is Castelton Hall, a large irregular Pile, the residence of the
Holts from the time of their quitting Stubley, about 1640, to the death of James Holt, Esq.,
in 1713; afterwards of the Cheethams, till the death of Edward Cheetham,
Esq., in 1769. Castleton includes the hamlets of Marland, Beurdsill, and
Newbold.
Andrew, son of Alan de Merland, bequeathed his body to be buried
at Stanlaw, and all his lands in Spotland to the said house. Executors,
Dom. Wilm. Prior de Stanlaw et Fra. Hen. de Blackburn, et alios plures.
(Coucher Book t. 15, No. 84, p. 790).
Book V. Chap.II p.452 SPOTLAND
Extending from the source of the Spodden nearly to its union with the
Roach. This township, consisting of the hamlets of Palings, Healey,
Whitworth, Wolstonholm, and Spodland proper, contained a very large
proportion of Abbey land, in consequence of
which, though without any specific grant, so far as I have been able to
discover the manor of Spotland itself was claimed by the abbot and
convent of Whalley. By charter bearing date exactly five years and nine
days after the execution of Abbot Paslew Henry VIII. granted to Thomas
Holt, of Grizzlehurst,' Esq., the manor of Spotland' with its
appurtenances, lately belonging to the monastery of Whalley, and which
"came into our hands, or ought to have come, by reason of the attainture
of John Paslew the late abbot there, which lately hath been attainted of
high treason," for the sum of £641, 16s. 8d. These premises included the
whole of Brandwood! In this family they continued till the year 1667,
when they were sold by Thomas Posthumus Holt, Esq., last in the line
direct of Grizzlehurst.
Adam fil. Alani de Merland gave the abbot and convent of Stanlawe 8d.
rent for Copperode (now Coptrod) in Spotland, and 1d. for land in
Whiteword (Whitworth), which they used to pay him, and 2d. rent from
Hen. fi1. Martini for land in Wyteleie (Whiteleys, adjoining Brotherod
in Spotland). Witnesses, W. vicario de Rachedale, G.decano de Mamcestr.
&c. (Coucher, t. 13, No. 14, p. 600.) John, son of John de Lascy, paid
them 3s. yearly for Schayveralghes near Naveden (now Naden water).
Witnesses, Joh. Vic. de Rachedale, Ad. fratre ejus, &c. (Ibid. No. 17,
p. 602 ; Harl. MS. 2077, f. 135 b.) Andr. fil. Elene de Chadwyk gave
them part of his land in Spotland, being his part of le Mosiley, 20 May, 1274. (Ibid. No. 22, p. 605.) Alex. f. Rob. de Spotlond gave them half a bovate in Spotlond. (Ibid. t.15, No. 17, p. 741.) Hen. f. Galf. decani de Walleye gave them for a certain sum his right in four bovates in Spotlond, being one-fourth of the town, scil. in two bovates held from him by Hen. de Spotlond, in one which Hugo de Thellewell formerly held from him, and in one which Mich. f. Rob. prepositi (de Spotlond) held from him. (Ibid. No. 25, p. 747.) Hugo f. Will. de Thellewall for 8 marks gave them a bovate in Spotland which he held from Hen. de Whalleye. (Ibid. No. 29, p. 750.) Alex, de Brodehalgh gave them Brodehalgh, "quam emi de Will. le Sergant et de Alex. f. Rob, de Spotlond cum assarti que vocatur Parysod et cum tota terra quam habui in Longerung." (Ibid. No. 40, p. 758.)
Joh. de Lacy de Crornwelbothom sued Rob. de Whiteworth at Lancaster
assizes, June 1292, for 15 acres of pasture and 5 of wood in Spotlonde,
of which Robert unjustly disseised Joh. de Lacy, father of the said
John, who was seised of them " tempore domini Regis nunc " (after 1272).
Robert said that he held in common with the Abbot of Stanlowe and Rob.
f. Hen., which John could not gainsay, and was fined for a false claim.
(Ass. Rolls, Lanc. M. 3, 2-—8, m. 47). At the same assizes on 15 July,
John de Lacy sued Rob. de Whyteworth, Rob. f. Hen., and the Abbot of
Stanlawe for the same land. They came by attorney, and said that the
writ " peccat in forma," for, as he sued them in common for the land of
which Robert alone disseised him, "ipse non ligat de aliqua injuria
facta per ipsos Rob. f. Hen. at Abbatem." The case was adjourned to 6
Oct. at Appelby, when Robert and the others said that they held the
tenements, with Ric. f. Ivenis, which John de Lacy could not gainsay and
was fined for a false claim. (Ib. m. 84 dorso.) At the same assizes John
de Lacy, in July, sued the Abbot of Stanlowe for 30 acres of pasture and
half an acre of wood, in which the abbot had entry only by the disseisin
which Rio. de Nortbury, quondam Abbat de Stanlowe, fecit Johanni de
Lacy, father of John. The abbot said that the tenements are " de vasto
predicte ville de Spotland," which waste he holds with Rob. de Wyteworth,
Rob. f. Hen,, and Ric. f, Ivone in common, and " pro indiviso," who are
not named in the writ. This John could not gainsay and was fined for a
false claim. (Ib, m. 65)].
Book V. Chap.II p.456 HEALEY
Last is the hamlet of Healey (Highfield), memorable for the ancient
mansion of the
Chadwicks, which stands to great advantage on an elevated point of
ground, commanding
a rich and extended prospect, as far as the forest of Delamere in front,
and immediately
beneath looking down on a woody dingle, where the Spodden struggles for
its passage
through a channel of excavated rock. Henry, son of Dolphin de Hely, gave
two bovates
of land here to the Abbey of Stanlaw, soon after its first foundation.2
They continued
however, to be held by the family, under their ecclesiastical grantees 8
for Richard de
Heley held his lands here as feudatory of the house in the time of
Richard I. and John.
Richard had a brother John, who had Andrew, married to Hawise, daughter
of Henry de
Merland. They had Thomas, whose daughter and heiress Hawise, marrying
Adam
de Oakden,3 had Alexander de Oakden, to whom Hawise released her lands
in Spotland
1388. He had issue John de Okeden, who had Alexander and Thomas Okeden,
of Heley
whose son Adam married Margaret, coheiress of Richard Butterworth, by
Alison, daughter
of Adam Buckley. And in 1483 Alice, their oldest daughter and coheiress,
married
John Chadwick, [marriage covenant dated 10 Feb. 1484,] who thus became
possessed of
Heley.
Coucher Book. [(t. 13, No. 10, p. 597.) Clemens de Heleya sold the
monks of Stanlawe two bovates in Heleya, one given him by Hug. f.
Jordani de Mitton, the other by Anchetillus his brother, and an assart
for 3½ marks. (Coucher, t. 15, No. 65, p. 777.) Peter de Heleya gave
them Heleyhalges. (Ibid. No. 66, p. 777.) Henry de Heleye gave them "totam
dimidietatem de le Halgh," which he held from Adam his brother. (Ibid.
No. 69, p. 780.) Bob. fil. Anketill de Heleya (son of Andrew, chaplain
of Rochdale) sold them for a mark of silver one bovate in Heleya. (Ibid.
No. 71, p. 781.) Hug. f. Jordani de Mitton gave Clement. fil. Andree
Sacerdotis de Rach, a bovate in Heleya. (Ibid. No, 83, p. 782.)]